세인트피트오페라, 이탈리아 경유해 '알제' 방문 • St Pete Catalyst

게시됨

~에

에 의해

금요일에 팔라듐 극장에서 초연됩니다. 공해를 항해하는 초대형 선박에서 펼쳐지는 로맨스, 음모, 서스펜스, 웃음, 혼란 및 수많은 창의적인 거짓말이 어우러진 광대한 이야기입니다.

그것은 아무 것도 아니다(Anything Goes)도 아니고, 확실히 The Love Boat도 아닙니다.

1막 마지막에 깜짝 놀랐습니다. 벤 로빈슨 감독은 이렇게 말했습니다. "출연자 중 약 90%가 이 작품을 하는 것이 처음입니다. 자주 공연되지는 않습니다. 그래서 그들에게는 믿을 수 없을 정도로 어려운 일에 익숙해지고 있습니다. 노래하다."

그러나 바다를 향한 두 사랑의 축제는 모두 Gioachino Rossini의 1813년 오페라인 Algeri(The Italian Girl in Algiers)의 L'italiana에 감사의 빚을 지고 있습니다. 최신 상트페테르부르크 오페라 공연이 6월 2일, 4일, 6일 Hough Hall에서 열립니다.

아마도 세비야의 이발사로 가장 잘 알려진 이탈리아 작곡가인 로시니는 아내에게 싫증이 난 부유한 알제리 통치자의 이야기인 안젤로 아넬리(Angelo Anelli)의 대본에 음악을 썼을 때 불과 21세였습니다. 그에게 열혈 이탈리아 소녀를 찾아보세요.

알제리의 이탈리아 소녀는 오페라 드라마 지오코소("농담이 있는 드라마")로 알려져 있습니다.

무대 감독 벤 로빈슨은 화요일 밤 전체 오케스트라와 함께 드레스 리허설을 마친 후 "이 작품에서 믿을 수 없는 점은 210세의 나이에도 우리가 자신이 누구인지 확실히 아는 캐릭터가 있다는 것"이라고 설명했습니다.

"이것은 부유한 사람들이 배에 탑승하고 그들이 선원과 직원, 그리고 그들 주변에 있는 모든 다른 사람들과 어떻게 행동하고 상호 작용하는지에 관한 것입니다. 이 시대의 것이 얼마나 놀라운지, 그리고 무엇보다도 오페라입니다. – 아직도 감정적으로 울려 퍼지는군요."

물론 노래는 모두 이탈리아어로 진행되며 무대 위의 "슈퍼타이틀"은 영어 번역을 제공합니다.

필요하지 않을 수도 있습니다.

로빈슨은 이것은 삼각관계가 아니라 "이러한 다양한 캐릭터가 서로 어떻게 관련되어 있는지에 대한 "사랑의 오각형"이라고 주장했습니다. 궁극적으로 그것은 우리가 알고 있는 매우 재미있는 비유를 가지고 노는 것으로 귀결됩니다. 정말 맛있는 음악에."

왼쪽부터 Patrick McNally, Stephanie Doche, Andrew Allan Hiers, Laurel Semerdjian, Holly Flack, Lloyd Reshard 및 Andrew Morstein.

알제리의 "bey"는 무스타파(Andrew Allan Hiers 노래)로 Elvira(Holly Flack)와 결혼했지만 여행 동반자 Taddeo(Patrick McNally)와 함께 배에 탑승한 타이틀 캐릭터 Isabella(Stephanie Doche)를 주시하고 있습니다. ). 그리고 이사벨라를 사랑하고 무스타파의 계략과 그에 따른 혼란의 한가운데에 갇힌 린도로(앤드류 모르스타인)가 있습니다.

로빈슨은 "이 작품을 로시니의 후기 오페라와 비교해 보면 정말 같은 캐릭터입니다. 베이스의 부푼 부푼, 테너/연인, 무대에서 가장 똑똑한 사람이자 모든 것을 이해하는 메조 소프라노입니다."라고 설명했습니다. , 그리고 이 만화 캐릭터들."

화면상의 노력.

세인트피트오페라 예술감독 마크 스포르지니(Mark Sforzini)가 지휘하는 오케스트라는 프랭크 차베스(Frank Chavez)의 정교한 아쿠아 블루 세트 뒤에 숨겨져 있습니다. 가수들은 강당에 눈에 띄지 않게 설치된 모니터를 통해 폐쇄회로 비디오를 통해 그를 볼 수 있습니다.

감독으로서 로빈슨은 출연진에게 현대적인 의상을 입히기로 결정했습니다. 예를 들어 무스타파는 오만한 부자의 흰색 린넨 양복을 입고 있습니다. 이사벨라와 타데오는 캐주얼한 "크루즈" 옷을 입고 있습니다.

로빈슨은 “내 생각에는 전염병 등을 겪으면서도 400년 동안 살아남은 오페라는 끊임없이 재발명되어야 하는 것”이라고 말했다. "요즘 관객들은 집에 앉아 넷플릭스를 볼 것인지, 아니면 라이브 극장에 갈 것인지 선택의 여지가 있습니다. 그리고 극장에 오면 다른 수준의 경험을 기대하는 것 같아요.

"저는 제가 좋아하는 이 예술 형식을 가능한 한 관련성을 유지하고 싶습니다. 왜냐하면 그것이 앞으로 400년 동안 생존하고 번성할 수 있는 방법이라고 생각하기 때문입니다."

여기에서 The Italian Girl in Algiers 티켓 정보를 찾아보세요.